Manchmal darf’s ein bisschen mehr sein: sinnvoll abkürzen

Abkürzungen haben ihre Berechtigung. In Texten zum Beispiel, in denen häufig die gleichen Ausdrücke auftauchen, etwa in wissenschaftlichen Arbeiten. Hier sollte man das Abkürzungsverzeichnis aber nicht vergessen, vor allem wenn sehr spezielle Abkürzungen verwendet werden und/oder nicht auf ein fachspezifisches Abkürzungsverzeichnis Bezug genommen wird. Sehr gängige und allgemein bekannte Ausdrücke begegnen uns häufig ebenfalls in …

Manchmal darf’s ein bisschen mehr sein: sinnvoll abkürzen Weiterlesen »

Griechisch für blutige Anfänger

Im Juni war ich auf Rhodos im Urlaub. Dort wird bekanntermaßen griechisch gesprochen – und geschrieben. Beim Alphabet hatte ich keine Chance, ein paar einfache Vokabeln konnte ich aber aufschnappen, nachdem ich mich daran gewöhnt hatte, dass viele Griechen rasend schnell sprechen. Wenn Sie also planen, nach Griechenland zu fahren, können Sie Ihr Englisch mit …

Griechisch für blutige Anfänger Weiterlesen »

Tastaturkürzel für häufige Sonderzeichen (am Mac)

Für Windows habe ich die Tastaturkürzel für die häufigsten Sonderzeichen in diesem Beitrag aufgelistet. Auch wenn Sie mit einem Mac arbeiten, können Sie online – im CMS, bei Facebook usw. – schnell und einfach die typografisch korrekten Zeichen einfügen. So geht’s: „   Anführungszeichen öffnend: Alt + ^ “   Anführungszeichen schließend: Alt + 2 ‚   einfach …

Tastaturkürzel für häufige Sonderzeichen (am Mac) Weiterlesen »

Gestatten: der Bindestrich

Der Bindestrich – in der Typografie auch Divis genannt – wird häufig falsch gesetzt. Viele verwechseln ihn mit dem längeren Gedankenstrich, der nicht nur anders aussieht, sondern auch eine ganz andere Funktion hat. Wozu einen Bindestrich? Der Bindestrich ist ein Viertelgeviert lang; er verbindet zusammengehörende Wörter oder signalisiert, dass etwas ausgelassen wird, zum Beispiel so: …

Gestatten: der Bindestrich Weiterlesen »

Vorsicht, Fehler: zusammengesetzte Substantive

Das Deutsche ist in diesem Bereich der Wortschöpfung recht produktiv: Aus zwei (oder mehr) Hauptwörtern, die unterschiedliche Dinge bezeichnen, lassen sich neue Wörter mit eigener Bedeutung bilden. Wer kennt nicht den berühmten Dampfschifffahrtsgesellschaftskapitän? Ein völlig korrektes deutsches Wort. Na gut, ein bisschen lang vielleicht. Für die Grammatik spielt die Länge des Wortes jedoch keine Rolle: …

Vorsicht, Fehler: zusammengesetzte Substantive Weiterlesen »

Fun Facts: meine 10 Eigenartigkeiten

Ich lese gerne etwas über die besonderen Eigenheiten anderer Leute. Wenn ich in einem Blog, auf einer Facebookseite oder bei Twitter einen Beitrag finde, der mir etwas über die skurrilen Angewohnheiten und Eigenschaften des Autors oder der Autorin verrät, freue ich mich, weil in meinem Kopf ein charmantes persönliches Bild dieses Menschen entsteht. Falls es …

Fun Facts: meine 10 Eigenartigkeiten Weiterlesen »

Tipps und Tricks für effektives Korrekturlesen

Fehlerfreie Texte wirken professionell und erhöhen Ihre Glaubwürdigkeit. Natürlich rutscht jedem mal was durch, und auch Korrektoren sind nur Menschen. Wenn sich die Fehler aber häufen, wirft das kein gutes Licht auf den Verfasser. Peinliche Fehler in Ihren Texten vermeiden Sie, indem Sie sorgfältig Korrektur lesen. Folgende Tipps können Ihnen dabei helfen, Ihre Texte auf …

Tipps und Tricks für effektives Korrekturlesen Weiterlesen »

Entrümpeln Sie Ihre Texte

Ausmisten ist schwer angesagt: In TV-Sendungen, Frauenzeitschriften und Internetforen stehen Menschen vor verstaubten Kisten, ausgeweideten Schränken und Klamottenbergen und sortieren ungeliebte Kleidungsstücke oder Omas Kaffeeservice aus. Was Ihre vier Wände verschönert, funktioniert auch beim Schreiben: Texte ohne sprachliches Gerümpel sind einfach besser. Diese typischen Verdächtigen sollten Sie vermeiden, sie machen Ihre Texte schwerfällig und dröge: …

Entrümpeln Sie Ihre Texte Weiterlesen »

Tastaturkürzel für häufige Sonderzeichen (unter Windows)

Zu einem schönen Text gehören auch die typografisch korrekten Sonderzeichen, zum Beispiel Anführungs- statt Zollzeichen und der längere Gedankenstrich anstelle des Bindestrichs. Allerdings bieten nicht alle Content-Management-Systeme eine Symbolauswahl an, und auch dann kostet es Zeit (und manchmal auch Nerven), das gewünschte Zeichen zu finden und einzufügen. Schneller und bequemer geht es über die pas­senden …

Tastaturkürzel für häufige Sonderzeichen (unter Windows) Weiterlesen »

Da hat nicht nur die Soße ein Gschmäckle

Nachdem sich die Debatte um den Veggie Day inzwischen wieder beruhigt hat, gibt’s jetzt einen neuen Aufreger aus der kulinarischen Ecke: die Zigeunersoße. Das Forum für Sinti und Roma möchte, dass die Hersteller der pikanten Soße die Bezeichnung ändern, weil der Begriff Zigeuner negativ konnotiert sei. Die Hersteller finden das nicht so gut und verweisen …

Da hat nicht nur die Soße ein Gschmäckle Weiterlesen »